trvaly.cz · Czech Institute · визитки для клиентов (B2C)
Анна, вот ваши визитки после доработки
Как мы и договаривались на созвоне, ваши тексты остались слово в слово. Поменялись только вёрстка, отступы, шрифты и QR-коды: так визитки выглядят собраннее и правильно выйдут в печати. Ниже по каждой стороне — как было, как стало и что именно изменено.
Нажмите на визитку, чтобы рассмотреть её крупно.
Формат 85 × 55 ммВылеты под обрез 2 ммОтступ текста от края 5 ммQR-коды 16,5 мм, рабочие
trvaly.cz · лицевая
Было (ваш вариант)Стало · вариант B: 16 лет и экзаменационная комиссияВариант A: полный текст, с Czech Institute
«A2» стал крупнее: глаз цепляется за него первым, как вы и хотели. «экзамен на ПМЖ» стоит с ним на одной линии.
Фото теперь уходит под обрез справа, без рамки и тени. Рамка с тенью внутри визитки в печати выглядит как скриншот с экрана.
Вместо градиента ровный тёплый белый фон, а надпись «Zkouška A2 pro trvalý pobyt» стоит без рамки.
В чёрной плашке сайт и ник теперь в одну строку, без вложенной белой рамки.
Текст о себе — прямо на фото. Предлагаю два варианта. B — с упором на 16 лет преподавания и экзаменационную комиссию A2; здесь «AUČCJ | ČZU Praha» стоит подписью под строкой про комиссию. A (ниже) — с полным текстом, включая Czech Institute.
Шрифт заменён на Onest: он мягче и живее стандартного.
trvaly.cz · оборот
Было (ваш вариант)Стало
На созвоне вы отмечали, что текст заканчивается ниже, а QR-коды стоят выше. Теперь обе колонки начинаются и заканчиваются на одних линиях.
Список — семь отдельных пунктов с одинаковым шагом. Раньше первые четыре строки были склеены в один пункт.
Контакты собраны под QR-кодами в аккуратную сетку: название серым, адрес белым.
Фото на фоне убрано: при печати оно превращается в серую муть и мешает читать мелкий текст.
Без золотого цвета: личный бренд остаётся чисто чёрно-белым.
Czech Institute · лицевая
Было (ваш вариант)Стало
Цветные плашки стали полосами в край визитки. Острые углы ближе к строгому стилю школы, и при резке не будет риска, что скругления встанут криво.
Названия направлений теперь помещаются в одну строку, у всех подписей одинаковый отступ.
Текст слева, который странно стоял посередине, теперь прижат к низу, а логотип стоит наверху.
Czech Institute · оборот
Было (ваш вариант)Стало
Та же сетка, что на обороте trvaly, поэтому визитки выглядят как одна аккуратная система.
Телефон и сайт стоят под QR-кодами, на одной линии с последним пунктом списка.
Маркеры у пунктов — в цвет надписи CZECH INSTITUTE.
Что нужно от вас перед печатью
Какой вариант лицевой trvaly берём: A или B?
Проверьте, пожалуйста, Telegram школы. QR «Telegram @czech_institute» ведёт на t.me/czech_institute. В исходном макете на этом месте стоял тот же код, что и у «Написать Анне».
Остальные QR: «Записаться на курс» ведёт на trvaly.cz, «Написать Анне» — на t.me/Anna_CZ_INST, «Все курсы» — на czinst.com. Их лучше один раз проверить телефоном.
Дальше
Если захотите поправить тексты, пришлите их — внесу в этот же макет.
Когда вы всё утвердите, следующим шагом отправлю вам эти визитки в PDF, готовыми для типографии (с вылетами 2 мм).
Бирюзовый цвет при печати выйдет чуть тусклее, чем на экране. Для типографии это нормально.